preradiť

Fotografka Claudia Gonzalezová skúma kubánsku transgender komunitu natáčaním viacerých portrétov pred a po portrétoch jednotlivcov, ktorí sa podrobujú operácii zmeny pohlavia. Spolupracovala s CENSEX, kubánskym Národným centrom pre sexuálnu výchovu, aby preskúmala tento veľmi citlivý problém vo svojej sérii s názvom preradiť, Každá kompozícia sa skladá z dvoch obrázkov - jedného obrázku individuálnej predúpravy, často v pohodlí ich obývacej izby, a potom ďalšej fotografie tej istej osoby „po zákroku“, ktorá predstavuje to isté, čo urobila na prvej fotografii. Gonzalez potom postaví fotografie vedľa seba, aby odhalil pozoruhodné rozdiely medzi vystúpením jednotlivca na obrázkoch. Je prekvapujúce, že obidve fotografie boli skutočne urobené v ten istý deň a že rozdiely v zastúpení pohlaví boli výsledkom nového oblečenia, líčidiel a účesu. Tieto súbory nezdokumentujú doslovné roky, ktoré sú potrebné na prechod z jedného pohlavia na druhé, ale vizuálne odrážajú cestu jednotlivca. Viac informácií o Claudii Gonzalezovej a jej projekte nájdete tu.

cez Beautiful Decay