Put in Print: Rozhovor s archivárom v Thajsku

Min a Woon. S láskavým dovolením Archivista.

Archivista je štúdio pre tlač z Bangkoku založené v Bangkoku, založené v roku 2013 umeleckým grafikom a grafikom Min Minchaya Chayosumritom a tlačiarňou a kreatívnym riaditeľom Woon Kanaporn Phasukom. Ich práca sa zameriava na spoluprácu s ľuďmi zo všetkých tvorivých oblastí a kladie dôraz na proces tlače. ART REPUBLIK hovorí s Minom a Woonom, aby sa dozvedeli viac o ambíciách archivára a o radu, ktorú musia zdieľať s mladými kreatívami.

Ako vznikol Archivista? Kto prišiel s touto myšlienkou a / alebo čo urýchlilo vytvorenie umeleckej galérie a ateliéru tlačiarní?

Archivistka začala, keď Min chcela pokračovať v koncepcii „Hand versus Machine“ zo svojho osobného projektu, ktorý vyplynul z jej postgraduálneho štúdia. So silným záujmom o hodnotu medzi remeselníckou prácou a technológiou a ako grafik, ktorý rád zhromažďuje údaje, experimentuje a má kontrolu nad výrobou od začiatku do konca, sa myšlienka založenia vlastného štúdia na hodvábnej obrazovke zdala príťažlivá proti preferencia pre pokročilú tlač. To bolo v súlade s cieľom Woon, ktorým bolo podporovať thajských umelcov, aby ich diela mohli byť videné a zhromažďované na medzinárodnej úrovni.

Výstavný katalóg „Tlačiarne“. Obrázok s láskavým dovolením Archivista.

Prečo názov „The Archivist“?

Vyšlo to z našej vášne pre tento proces. Pojem „archív“, ktorý znamená zhromažďovať dokumenty alebo záznamy, nás priviedol k pojmu archivár, čo znamená osobu, ktorá uchováva archívne dokumenty a slúži na ich vzdelávacie účely. Vidíme sa ako archivári diela, ktoré sme vytvorili a budú aj naďalej produkovať.

Archivista spolupracoval s mnohými umelcami, dizajnérmi a ilustrátormi. Mohli by ste nám povedať viac o procese spolupráce?

Veríme, že pri práci s rôznymi typmi ľudí získame neoceniteľné skúsenosti. Preto sme v prvom roku pozvali dizajnérov a umelcov, ktorých obdivujeme, aby s nami spolupracovali. Naučili sme sa nielen riešiť zložitosť práce, ale aj ľudí. Keď sme pracovali, je stále viac a viac umelcov a ilustrátorov, ktorí požiadali o spoluprácu s nami ústnym podaním.

Spolupracovník: Tae Parvit. Obrázok s láskavým dovolením Archivista.

Toto vydanie spoločnosti ART REPUBLIK je nazvaný „Tím A“. Ako Archivista pracuje ako tím? Kto sa ujíma úlohy a aká je dynamika tímu?

Archivistu vedú hlavne dvaja ľudia, Min a Woon, s jasne rozdelenými rolami. Min je umelec a tlačiareň, ktorý neustále pracuje a vytvára jedinečné štúdiové výtlačky. Spoločnosť Woon sa stará o väčšinu administratívnych povinností vrátane pomoci pri všetkých úlohách týkajúcich sa tlače, starostlivosti o predaj a marketing, stanovovanie cien a koordináciu. Rozdelením úloh sme schopní robiť rýchle rozhodnutia nezávisle.

Aké sú výhody a potenciálne úskalia práce v tímoch (napr. Umelecké kolektívy) v porovnaní s prácou ako jednotlivci a prečo?

Od založenia štúdia v roku 2013 sme pozorovali rýchly vývoj thajských a regionálnych umeleckých scén. Pre nás ako tlačiarne pomáhame uľahčovať prácu umelcov pri tvorbe výtlačkov v galérii. Nevýhody, ktoré pre nás pracujú ako malý tím, spočívajú v tom, že zvyčajne musíme dokončiť veľa práce vo veľmi obmedzenom čase, ale nemali by sme to inak, pretože nás baví pracovať ako malý a svižný tím.

Woon tlač. Obrázok s láskavým dovolením Archivista.

Čo by ste považovali za doteraz najväčšie úspechy archivára?

Naším najväčším úspechom je to, že umelci a galérie nám dôverujú dôležitým pracovným miestam, keď sme len malými štúdiami v Bangkoku. Často pracujeme sedem dní v týždni, aby sme mohli experimentovať s novými technikami a možnosťami pre akúkoľvek prácu. Niekedy musíme pracovať so zdanlivo nemožnými termínmi, pretože zákazníci majú dôveru v nás a iba v nás. To nás robí hrdými a podnecuje nás to.

Tlačový projekt „20 krát jeden, jedenkrát 20“. Obrázok s láskavým dovolením Archivista.

Na čo sa môžeme tešiť od archívnika v roku 2018? Aké projekty máte v dielach ako skupina a ako jednotlivci?

Od februára sme mali výstavu v spolupráci s Le Raclet, štúdiom sieťotlače z Berlína. Bola to veľká kultúrna výmena, prostredníctvom ktorej sme sa spoznali aj iné ateliéry a umelci pre sieťotlač v Európe. V polovici roku 2018 sme naplánovali samostatnú výstavu, ktorá predstavuje všetko, čo sme sa doteraz dozvedeli o sieťotlači.

Čo viac by ste chceli robiť s Archivistom, ktorý je zatiaľ snom? A čo by jej umožnilo stať sa realitou?

Vždy sme chceli mať svoj vlastný archív do budúcnosti. Bolo by to ako múzeum, kde sú všetky vedomosti o sieťotlači dobre zachované, aby sa o nich ľudia mohli dozvedieť. Vieme, že to nebude možné v blízkej budúcnosti dosiahnuť, pretože na to, aby sa tam dostalo, by muselo trvať veľa času a odborných znalostí. Financovanie by bolo nevyhnutné na starostlivosť o výtlačky, pretože nepotrebujú iba priestor, ale tiež sa musia skladovať v správnych podmienkach.Momentálne sa zameriame na čo najväčšiu spoluprácu s umelcami a galériami z celého sveta.

Výstava „Tlačiarne“. Obrázok s láskavým dovolením Archivista.

Aké rady máte pre mladých ľudí v kreatívnych oblastiach, či už v oblasti hudby, umenia, tanečnej módy atď.? Aká je tajná receptúra ​​a / alebo aká je vlastnosť, ktorá prispela k vášmu úspechu?

Radi by sme povedali mladým, aby boli vytrvalí a mali vieru. Verte v čokoľvek, čo robíte, a vždy fyzicky aj psychicky presahujte svoje obmedzenia. Vystúpte z pohodlnej zóny, ak musíte a jednoducho nikdy nezastavíte. Každá chyba je lekciou, ktorá vás prevedie a urobí cestu pre váš úspech. Ak ste vykonali všetky vyššie uvedené kroky, veríme, že už ste úspešní.

Viac informácií na thearchivist.co.

Tento článok bol napísaný pre Art Republik 18.

Toto je časť „Better Together“, série rozhovorov o tom, ako sa ľudia spojili inovatívnym spôsobom, aby vytvorili, vystavovali, učili, diskutovali a archivovali umenie v juhovýchodnej Ázii, ktoré vám priniesla spoločnosť ART REPUBLIK online aj v tlači.