Je to symfónia motýľov pre klenotníkov a hodinárov Van Cleef & Arpels na Salon International de la Haute Horlogerie (SIHH) 2017, najmä v jej hviezdnom novom modeli Lady Arpels Papillon Automate. Zatiaľ čo množstvo značiek predstavovalo hodinky, ktoré sa vzpierajú konvenčným očakávaniam, Van Cleef & Arpels odsunul čas na okraj, keď predvádzal svoju mechanickú vynaliezavosť. Táto najnovšia poetická komplikácia sa vyznačuje pohybom motýľa, činom vykonaným mimoriadne komplikovaným mechanickým kalibrom.

Najpremyslenejšia energetická rezerva vôbec: Van Cleef & Arpels Lady Arpels Papillon Automate

Teraz sa Van Cleef & Arpels v minulosti pevne prikláňal k automatom (niekto milujúci na moste?), Ale tento je jednoducho úžasný. V mojich vlastných poznámkach k týmto hodinkám som použil toto slovo. S pomocou hodinárov z Valfleurieru - špičkových vývojových pracovníkov skupiny Richemont - značka použila zvyčajné triky minútového opakovača, aby oživila mechanický motýľ. Od regulátora odstredivej sily až po pohyb aktivovaný motýľom, je skutočne veľa mechaniky odvodenej od zvonenia. Dôležité je, že pohyb motýľa sa v skutočnosti stáva pasívnym aj na požiadanie, čo znamená, že sa bude pohybovať automaticky, aj keď hodinky nie sú na zápästí, pokiaľ v systéme zostane moc.

Pre naše peniaze je to jedno z najpôsobivejších hodiniek SIHH 2017, či už ide o pánov alebo dámy; technicky komplikované alebo krásne ako šperk. Ak ste technicky naklonení, len prísť na to, ako tento hodinový stroj ide, bude čistým potešením. Ak vás inšpiruje krása, číselník je skutočne sochou - úcta k prírodným silám, ktoré sem priniesli diamanty, a mimoriadnemu remeslu, ktoré prinieslo víziu životu. Je v ňom miniatúrna maľba, ako aj všetky druhy smaltovania, ktoré by vás mohli zaujímať, vrátane champlevé, paillonné, plique-à-jour a zakrivené plique-à-jour.

V tomto bode čelíme frustrujúcej dileme: ponoriť sa do mechaniky diela, odhaľovať jeho tajomstvá alebo nechať kúzlo momentu stáť. Ako iní pozorovatelia v priebehu rokov zaznamenali, v mechanických hodinkách existuje určitý druh mágie - akési tajomstvo, ktoré poháňa kolektorov a podobne. Inými slovami, tu sa zisťuje, ako veci fungujú. Napríklad pohyb krídel motýľa nie je iba automatický a na požiadanie - krídla sa skutočne bijú nepravidelne a ak sa hlavný prúd úplne navinie, zrýchlia sa. Táto náhodnosť je úplne úmyselná a zdá sa, že je úplne v rozpore s pravidelnosťou, o ktorú sa časomieri usilujú. Len na okamih vás pozývame, aby ste sa vyhladili v úžasu. Určite sa vrátime k tomuto dielu inokedy do väčšej hĺbky.

Van Cleef & Arpels Lady Arpels Papillon automatizuje cenu a špecifikácie

pohyb: Automatické so štyrmi čakajúcimi patentmi, s animovaným motýľovým automatom
prípad: 40 mm biele zlato, diamanty v štýle serti-neige
remienok: Modrý aligátorový remienok so sponou z bieleho zlata s diamantmi
Cena: Na požiadanie