Winston s jeho chronografom Montblanc 1858 Split Seconds z bronzu

Winston Kwang nie je ako väčšina ostatných zberateľov hodiniek, ktorých profilujeme. Vášnivý z remeselníckeho piva a hodiniek, medzi priekopníckymi dovozcami remeselného piva v Singapure (v tých časoch boli zvyčajne zovšeobecnení ako pivá pochádzajúce z Belgicka alebo Američanov už pred 12 rokmi), predpovedá, že pije viac alkoholu ako vody. Začal pred 4 rokmi a je tiež relatívne novým znalcom kvalitných hodiniek, ale šírka jeho zbierky predstavuje filozofiu Kwangu „sponzorstva“.

"Nekupujte hodinky na investičné účely, kupujte ich, pretože ich máte radi." - Winston Kwang

Sponzorstvo umenia bolo dôležité v dejinách umenia, najmä počas stredovekej a renesančnej Európy, keď aristokrati a bohatá elita využili svoje prostriedky a vplyv na podporu svojich politických ambícií a sociálnych pozícií; ale čo je dôležitejšie, podporovali nezávislých, sľubných umelcov. Výsledkom je, že filozofia zberu hodiniek spoločnosti Winston Kwang má tendenciu vyhnúť sa mainstreamu a značkám, ktoré ponúkajú také presvedčivé návrhy, že sa cíti nútený podporovať svoje úsilie, aby si budúce generácie mohli vychutnať plody svojej práce.

Winston Kwang, zberateľ hodiniek Patron: S hodinami Montblanc, Armin Strom, Gronefeld a Tutima

"Moja cesta na zbieranie hodiniek začala A. Lange a Sohne." - Winston Kwang

Len pár týždňov od Veľkej výstavy umenia Patek Philippe Watch som bol zmätený prvým krokom Kwanga do sveta horológie: „Prečo ste začali s Lange namiesto toho, aby ste povedali, Patek Philippe?“

Kwang: Možno kvôli mojej výchove? Mám sklon držať sa ďalej od veľkých značiek ako Rolex, Patek a Audemars Piguet. Nepopieram kvalitu týchto značiek a ich hodiniek. Hodinky s náradím Rolex sú bezvadné, ale v priebehu rokov sa horlivosť Rolexu tak zbláznila jednak z dôvodu nedostatočnej dostupnosti, ako aj z nárastu počtu „plutiev“ (spotrebiteľov, ktorí nakupujú v maloobchode a následne predávajú za šialené ceny na sivom trhu). , Myslím, že oceľové hodinky sú rovnaké alebo drahšie ako zlaté edície. Patek Philippe 5711 dnes predáva za 60 až 70 000 dolárov a nie je ani úplne nový! Robia skvelé hodinky, prosím, nechápte ma zle, je to osobná preferencia. Sú to vaše peniaze, robte s nimi tak, ako chcete, ale nie z nesprávnych dôvodov. Určite si nekúpite, aby ste preplávali za zisk.

Jonathan, OFFWHITEBLOG: A čo argument, ktorý sa často objavuje na obranu „ochotného kupujúceho a ochotného predajcu“?

Zkazí to celý koníček. Nejde už len o nadšencov, ale o sledovanie obchodníkov a nepáči sa mi to. Nikdy nebudem podporovať toto hnutie. Býval to východoázijský fenomén, ale teraz sa k nemu dostáva aj Západ, veriaci, že Patek Philippe a Rolex sú „veľkými zásobami hodnoty“. Mentálne je, že teraz sú tieto značky investičnými kúskami. Nemyslím si, že hodinky sú investície, môžete povedať, že si zachovávajú svoju hodnotu lepšie, ale modlite sa, aby nedošlo k recesii, pretože keď to zasiahne, všetko to bude klesať, keď bude sekundárny trh zaplavený prefabrikovanými hodinami. Nekupujte hodinky na investičné účely, kupujte preto, že ich máte radi. Ak chcete zarobiť peniaze, máte radšej nehnuteľnosť.

Winston Kwang na svojom Montblanc Minerva 1858 Rattrapante Split Sekundy Chronograph Bronze

Kwang je jedným z prvých v Singapure, ktorý zachytil chronograf Montblanc 1858 Split Seconds Chronograph v Bronze. Kombinácia výnimočného ručného dokončovania a vysokých komplikácií mu priniesla najviac tresku za babku. Začalo sa na SIHH 2019, 1858 medzičasov predstavovalo tradičný kaliber vreckových hodiniek Minervy, vďaka ktorým bol hodinky trochu väčšie, ako by jeho vintage štýl prepustil. Stále je monografický alebo jednodotykový chronograf vytvorený na n-tej úrovni.

„Hovoríte o zlomku sekundy za 50 000 dolárov s touto úrovňou dokončenia. Neexistuje spôsob, ako získať niečo podobné od akejkoľvek inej značky. “ - Kwang na chronografe rozdelenej sekundy z roku 1858 z bronzu

Maloobchod za niečo vyše 30 000 USD potreboval Kwang trochu presvedčivé, aby si vybral Chronograf Splitu sekundy Montblanc 1858 z roku 1858. V jadre je chronograf Montblanc rozdelený na sekundy poháňaný MB M16.29 nájdeným v skorších chronografoch 1858, tu pridanie modulu poskytuje funkčnosť rázového prepichu alebo zlomku sekundy. „Nie je to nič vymysliteľné,“ poznamenáva, „môže to byť trochu„ lacnejšie “pre chronograf delenia druhej sekundy, keď vám niečo z tohto kalibru od Pateka Philippa môže dať späť 100 000 dolárov. Monografia Montblanc za zlomok sekundy bola cena oproti klasickému ručnému navíjaniu chronografu iba mierna. Je to neuveriteľná hodnota, aj keď ma ľudia varujú, že nemá žiadny ďalší predaj. “

Winston on hodnota opätovného predaja hodiniek

„Som blázon pre veci, ktoré poskytujú neuveriteľnú hodnotu,“ pripúšťa, „a ak kúpim všetko, čo má ďalší predaj, ako jeden z rozhodujúcich faktorov, prestane byť koníčkom. Ak chcete hľadať hodnotu ďalšieho predaja, kúpiť nehnuteľnosť. Ak chcete koníček, kúpte si, čo máte radi.Nerozumiem, keď iní zberatelia hovoria dolármi a centmi. “ Rozdeľovacie sekundy sa skutočne považujú za veľkú komplikáciu v oblasti jemného hodinárstva: používajú sa na časovanie rôznych udalostí, ktoré sa začínajú, ale nekončia spolu, môže sa ručička chronografu sekundy zastaviť nezávisle od druhej a potom sa môže dohnať z prvej ruky po odčítaní priebežného čítania atď. So stovkami dielcov, ktoré boli ručne leštené a skosené, by myšlienka „hodnoty ďalšieho predaja“ za túto bezkonkurenčnú cenu nemala vstúpiť ani do nákupnej rovnice. Kwang však poukazuje na to, že ruky nie sú úplne zarovnané a keď tlačil o svojich pocitoch v súvislosti s nedokonalosťami, vysvetlil.

Winston o dôležitosti služieb zákazníkom

Jedná sa o ručne vyrábané objekty. Nedokonalosti pre mňa nie sú ničím veľkým. Dovoľte mi vysvetliť, že mechanické hodinky môžu byť opravené, ale to, čo je veľké, je, keď manažéri značiek popierajú, že existujú problémy. Keď som začal zbierať hodinky, mal som problém s jednou z prvých značiek, ktoré som podporoval, sekundy sa nevynulovali. Butik mi povedal, že „sú to len tri sekundy.“ Keď som podal sťažnosť manažérovi značky a požiadal o výmenu, povedala mi, že to nechce robiť, pretože som dostal svoj hodinový program od AD (autorizovaného distribútora) namiesto butika značky. Bol som neuveriteľne rozrušený, cítil som sa, že nezáleží na tom, že som značku podporoval prostredníctvom jedného z ich maloobchodných predajcov namiesto toho, aby som išiel priamo do ich butiku. Bol som naozaj vypnutý. Keď mi ponúkli kožený remienok výmenou za moje „problémy“, bol som rád, „myslíš si, že som pre popruh tvrdý?“. Bol som veľmi sklamaný, poslal som si hodinky na servis a keď som ich dostal o šesť mesiacov neskôr, pohodlne zabudli, že mi ponúkli aj bezplatný kožený remienok. Chcel som popruh iba na princípe, aby som sa týmto spôsobom pomliaždil a napálil, arogancia ma vypne a krátko na to som prestal nakupovať od tejto značky.

Kwang na svojej Armin Stromovej zrkadlovej rezonancii

Pri zbieraní hodiniek je dôležité brať do úvahy pôvod a dedičstvo, ale pre Kwanga ho inovácia priviedla k Arminovi Stromovi, najmä k Zrkadlovej rezonancii. Z vedeckého hľadiska rezonancia v mechanickom hodinárstve znamená jav, ktorý sa vyvíja, keď hodinky alebo hodiny majú dva oscilátory - zvyčajne vyvažovacie kolesá, ale tiež použiteľné na kyvadlá (vo veľmi starých hodinách) - a tieto dva začnú biť s rovnakou frekvenciou. Zámerom hodinárstva je teoreticky dosiahnuť lepšiu presnosť vďaka stabilnejšej miere úderu; Z tohto dôvodu Armin Stromova zrkadlová sila je nový pohľad na veľmi starý koncept, ktorý navrhla Christiaan Huygens v polovici 17. storočia a neskôr ho preskúmali Astide Janvier a Abraham-Louis Breguet.

Rezonancia je sofistikovaná a náročná horologická technika, ktorá sa málokedy vyskúšala. Winston sa rozhodol podporiť nezávislého hodinára, pretože to bola architektúra, ktorá dosiahla synchronizované rýchlosti alebo rezonanciu za najmenší čas. Kde F.P. Journe's Chronomètre à Résonance využíva vzduch a vibrácie základnej dosky na dosiahnutie rezonancie. Armin Strom Mirrored Force Resonance používa priamu spojku, ktorá sa synchronizuje za 10 minút nad F.P. Journe's hours. "Bol som predaný s myšlienkou, že tento rezonančný efekt bol evidentne viditeľný aj na rukách s dvojitými sekundami na Armin Strom," priznáva Kwang.

"Pôvodne sa mi nepáčilo počiatočné vytáčanie, ale tiež radšej pristupujem k prístupu„ počkajte a uvidíme, keď značka vydá novú inováciu v prípade, že dôjde k nejakým zubárskym problémom. " - Kwang o tom, prečo pri prvom vydaní nezakúpil rezonanciu Armin Strom Mirrored Force Resonance z roku 2016

Rezonančná spojková pružina potrebovala na uskutočnenie dvojitého zobrazenia sekúnd Mirrored Force Resonance, ktoré bolo také technické, že tím značky pod vedením technického riaditeľa Claude Greislera nemal inú možnosť, ako si vytvoriť to, čo potreboval doma. Rovnako ako Caliber ARF15, aj rezonančná spojková pružina obsahuje iba tradičný horologický materiál: oceľ. Greisler a jeho tím strávili celé tri roky zdokonalením tvaru a vlastností pružiny: výpočtom, optimalizáciou, simuláciou, testovaním a zlepšovaním znova a znova, až kým pružina nemala optimálnu a jedinečnú formu potrebnú na spojenie dvoch sád oscilátorov, z ktorých každá pozostávala z dvojité vyvažovacie kolesá a vyvažovacie pružiny. Presné nastavenie vzdialenosti medzi dvomi regulátormi je potrebné na vyvolanie rezonancie, ktorá vidí, že tieto dva váhy nájdu súbežný rytmus v opačných smeroch, aby sa nepretržite priemerovali chyby pre maximálnu presnosť.

Kwang, ktorý bol uvedený na trh v roku 2016, váhal s kladením peňazí na pôvodnú rezonanciu zrkadlovej sily, pretože sa mu nepáčili ciferníky a nebol úplne presvedčený, že relatívne mladý nezávislý hodinár, ako je Armin Strom, úplne vypracoval všetky zlomy v novej zrkadlovej sile. Rezonančné komplikácie. Potom, keď značka v roku 2018 spolupracovala so známym remeselníkom Karim Voutilainenom na edíciách so svojimi podpisovými gilošovými číselníkmi, Kwang sa predával na hodinkách.

Kwang na svojom Grönefelde v roku 1941 Remontoire

Bart a Tim Grönefeld sa môžu zdať ako nováčikovia na nezávislej scénickej hodinárskej scéne, ale ich rodinným dedičstvom je viac ako jedno storočie. Základy založil v roku 1912 ich predchodca Johan Grönefeld.Bart a Tim, tretia generácia hodinárov Grönefeld, ktorí žijú a pracujú v Oldenzaal, čím prepožičiavajú ich tvorbe známej, ale jedinečnej estetike.

World of Watches and OffWhiteBlog sa stretol s bratmi Bartom a Timom počas obeda v auguste, keď si spomínali na detstvo strávené hraním kakofónie zvukov z hodinového hnutia kostola svätého Plechelmu blízko miesta, kde sa konal workshop ich starého otca (Johan). Cirkevné hodiny, ktoré vytvoril v roku 1913 Royal Eijsbouts v dedine Asten, Holandsko sú vybavené remontoirovým mechanizmom, čo je nevyhnutné vzhľadom na to, že zobrazenie hodín bolo umiestnené omnoho vyššie ako hnutie, a teda vyžadovalo viac ako obvyklá sila - nad rámec toho, čo konvenčný únik môže zvládnuť. Chladné zimy v Holandsku okrem toho často zamrzli z hodín hodín, a preto kostolné hodiny kráľovského Eijsboutsu mali každú minútu kalibrovanú, aby skočili každých 30 sekúnd, čím rozbijú akýkoľvek ľad, ktorý sa mohol vytvoriť; nápady, ktoré bratia preložili do náramkových hodiniek, ktoré zaujali pána Kwanga.

Kwang dodáva, že jeho zlatý model predáva iba prémiu CHF5000 viac ako oceľové vydanie, ktoré naklonilo jeho hodnotovú rovnicu do kategórie „must buy“. Jeho Grönefeld 1941 Remontoire je tiež náhodný kus jedinečný. „Nebol to len obrovský obchod, ale tiež som ich prinútil prispôsobiť a rozžiariť svoj mechanizmus guvernéra. Počul som, že krátko po doručení môjho kusu začali účtovať poplatky za prispôsobenie, “vysvetľuje Winston.

Winston na svojej admirálovej modrej Tutima Patria

Pre Baselworld 2019 spoločnosť Tutima aktualizovala svoju najvyššiu kolekciu s modelom Patria Admiral Blue, dostupnejšou možnosťou s puzdrom vyrobeným z nehrdzavejúcej ocele. Značka, ktorá bola nedávno distribuovaná v Singapure spoločnosťou Sincere Fine Watches, oficiálne vstúpila do národného štátu prostredníctvom zberateľskej strany na americkej pivnici Winston v pivnici na ulici Waterloo.

„Nie je k dispozícii veľa kusov Patria Admirál Blue na predaj. Vďaka tomu bol hodinky pre mňa veľmi presvedčivé. “ - Kwang na admirálskej modrej Tutima Patria

„Príťažlivosť admirála Blue Tutima Patria pre mňa bola skôr chladnou ako pečenou smaltovanou ciferníkom,“ hovorí Winston Kwang, „studená emailová farba sa používa skôr na šperky.“ Matersky povedané, studená smalt je pigmentovaná epoxidová živica, ktorá poskytuje účinok smaltu bez použitia ošetrenia grand feu a zároveň sa blíži ku koncu číselníkov grand feu. „Na mňa urobila dojem aj nemecká doska 3/4 so štyrmi zlatými šatonmi. Za 9 000 dolárov som dostal veľmi reálnu hodnotu za hodinky. Zvážil som tiež skutočnosť, že značka Tutima, ktorá je známejšia pre hodinky na základnej úrovni, má iba 5 000 kusov výroby a ich špičkový zber predstavuje len zlomok. Znamená to, že nie je k dispozícii veľa kusov Patria Admiral Blue. Vďaka tomu bol hodinky pre mňa veľmi presvedčivé. “

Jemne dokončená, ručne navinutá kalibra 617 modelu Tutima Patria sa láskyplne vyrába až do posledného detailu v úplne novej výrobe Glashütte. Zakladateľ Ernst Kurtz spočiatku založil obchod v Glashütte, bol však nútený presťahovať sa do Memmelsdorfu, severne od Norimbergu, keď Sovieti začali spájať hodinárov do centrálneho kolektívu. Dieter Delecate, bývalý spolupracovník Kurtzovcov, následne prevzal spoločnosť a do roku 2011 nakoniec presunul značku späť do svojho „rodového domu“ v Sasku.

„Nie je tak dokonalý ako Lang,“ pripúšťa Kwang, ale dodáva: „jeho cena však prevyšuje jeho osvedčenejší náprotivok v Sasku.“