Jamie Oliver otvorí reštauráciu v Hongkongu
Jamie Oliver sa snažil hovoriť kantonsky, aby propagoval svoju novú reštauráciu v Hongkongu - a nešlo to úplne podľa plánu.
Bodne na miestnom čínskom dialekte vo videu YouTube s ľahkým srdcom a oznamuje: „Otvorím úžasnú taliansku ponorku.“ Sľubuje tiež, že reštaurácia bude „veľmi klzká“, predtým ako sa zhroutí.
Rovnako ako iné tonálne jazyky, aj kantončina môže byť pre nových študentov zložitá, pretože mierna zmena sklonu môže úplne zmeniť význam slova.
Oliver (38) má celý rad reštaurácií v Británii, Austrálii, Dubaji, Írsku, Rusku, Turecku a Singapure.
V nadchádzajúcich mesiacoch sa chystá otvoriť prvú hongkonskú pobočku svojho „Jamieho talianskeho“ reťazca v mestskej nákupnej štvrti Causeway Bay.
Jeho prvý pokus povedať „Causeway Bay“ v kantončine vyšiel ako „autonehoda“, zatiaľ čo druhý znel ako „bronzová posteľ“.
Oliverove reštaurácie, televízne seriály a kuchárske knihy, známe z dôvodu jeho krížových výprav proti nezdravému jedlu, z neho urobili multimilionára.