Off White Blog
Luxusní hodinári zo Švajčiarska: Rozhovor s hodinami hodinami spolupredsedu Choparda, pána Karl-Friedricha Scheufeleho

Luxusní hodinári zo Švajčiarska: Rozhovor s hodinami hodinami spolupredsedu Choparda, pána Karl-Friedricha Scheufeleho

Smieť 4, 2024

Hodinky, ktoré to všetko začali - Chopardov L.U.C 1860.

Je takmer príliš ľahké závidieť Karla Friedricha Scheufeleho. Ako jeden z dvoch spolupredsedov Choparda spolu so svojou sestrou Caroline riadi skupinu, ktorá je vertikálne integrovaná do takej miery, do akej je virtuálna sebestačnosť, pričom je úplne vlastnená rodinou a je bez akéhokoľvek vplyvu akcionárov alebo nátlaku. Má teda slobodu a schopnosť presadzovať svoje záujmy a človek je veľmi špecifický v tom, čo má rád.

Napríklad kolekcia Chopard's Classic Racing pochádzala napríklad zo Scheufeleho lásky k klasickým vozidlám as nimi súvisiacich pretekov, z ktorých niektoré sa osobne zúčastňujú. Zapojenie značky do tohto vesmíru sa rozširuje na sponzorovanie konkrétnych udalostí, ako aj na tím Porsche Motorsport. Ferdinand Berthoud je ďalším príkladom, ako posledný prírastok do skupiny Chopard, začal ako vášnivý projekt a debutoval iba svojimi prvými hodinkami, časomeračom s únikom tourbillon, v roku 2015. Scheufele je v mnohých ohľadoch pozdržaním skoršia éra, keď majitelia riadení svojimi osobnými záujmami mali priamy vplyv - a mali silný vplyv na - činnosť ich spoločností. Keď Chopard vstupuje do svojej tretej dekády obnovenia výroby, nevyzerá to tak, že sa zmení, a značka je pre ňu o to lepšia.


Karl-Friedrich Scheufele, spolupredseda skupiny Chopard a predseda la Chronométrie Ferdinand Berthoud.

Karl-Friedrich Scheufele, spolupredseda skupiny Chopard a predseda la Chronométrie Ferdinand Berthoud.

Je to 20. výročie výroby Choparda. Pri pohľade späť, aké boli niektoré z jeho najväčších míľnikov?

Prvý bol, samozrejme, v roku 1996, keď sme začali znova vyrábať a získavať vedomosti a know-how výroby hodinkových strojčekov. Tým sa skutočne rozvinuli obchodné možnosti skupiny a znova sme sa začali uznávať za seriózneho hodinára. Predstavili sme náš integrovaný chronograf o 10 rokov neskôr, takže to bol ďalší míľnik. Tento rok sme predstavili náš prvý opakovač L.U.C Full Strike, čo bol ďalší vrchol, pretože s ním sme viac či menej pokryli celé spektrum komplikácií. Je to takmer ako keby sme vyčistili testy, ktoré musí výroba prejsť, aby bola uznaná ako jedna.


Bolo vaše rozhodnutie obnoviť výrobu nejakým jediným faktorom?

Na začiatku to bolo o dôveryhodnosti - byť uznaný ako výroba. Neskôr sa nezávislosť stala dôležitou úvahou, ktorá ma viedla k práci na vertikálnej integrácii.

Otázka dôveryhodnosti je zaujímavá, pretože pojem „in-house“ sa v posledných rokoch trochu oslabil.


Ach áno, súhlasím. Francúzsky termín „výroba“ bol veľmi zriedený, pretože sa v súčasnosti používa príliš ľahko, hoci túto časť skutočne žijeme. Existuje veľa značiek, ktoré tvrdia, ale nie, pretože je to rozbehnutý vagón, o ktorý sa všetci chcú ísť.

L.U.C Chrono One, Chopardov prvý interný integrovaný chronograf.

L.U.C Chrono One, Chopardov prvý interný integrovaný chronograf.

Čo považujete za potrebné pre značku, aby mohla byť označená ako výroba?

Ide o zvládnutie rôznych fáz výroby, od konceptualizácie kalibru po prototypovanie, výrobu základných častí pohybu, ako sú základové dosky a chĺpky. Potom je tu montáž a kontrola kvality. Podľa môjho názoru musia pohyby značky dosiahnuť určitú úroveň presnosti a kvality finissage. Túto schopnosť sme začali znova využívať v roku 1996 a nakoniec sme sa v roku 2006 konečne vyhlásili za plne integrovanú.

Tento organický rast vám trvalo veľmi dlho v porovnaní so značkami, ktoré sa rozhodli získať aktíva, ako sú výrobné zariadenia a hodinári.

Áno. Našou voľbou bolo začať s prázdnou bridlicou, čiastočne preto, že vtedy nebolo nič, čo by bolo vhodné na získanie. Možno je to aj preto, že dávam prednosť ťažšej ceste.

Integrovaný chronograf ste zvýraznili ako jeden z míľnikov Choparda. Niekoľko ďalších značiek, o ktorých sme hovorili, tiež považovali ich integrované chronografy za významné, namiesto veľkých komplikácií, ako je stály kalendár alebo dokonca tourbillon. Prečo?

Napríklad s tourbillon je skutočná zložitosť obmedzená len na tie časti, ktoré sú spojené s tourbillon mechanizmom, zatiaľ čo zvyšok pohybu je relatívne ľahšie navrhnuteľný. Integrovaný chronograf má mnoho častí, ktoré spolu vzájomne pôsobia - v okamihu, keď stlačíte tlačiareň, začnete s reťazou udalostí, ktoré ovplyvňujú rôzne časti pohybu. Pretože je toho veľa, čo treba vziať do úvahy, a pretože všetko musí byť upravené tak, aby spolupracovalo a plynulo fungovalo, svedčí to skôr o možnostiach výroby.

L.U.C Full Strike, prepustený pri príležitosti 20. výročia obnovenia výroby.

L.U.C Full Strike, prepustený pri príležitosti 20. výročia obnovenia výroby.

Chopard prekročil cieľovú čiaru s vydaním L.U.C Full Strike?

Ale nie, existuje veľa rôznych oblastí, ktoré chceme preskúmať, vrátane vysokofrekvenčných pohybov a komplikácií. K dispozícii je tiež všeobecná práca v oblasti výskumu a vývoja na zlepšenie presnosti našich hodiniek, servisných intervalov a dokonca aj popredajného servisu.

Ako vznikla myšlienka použitia kryštálových gongov v L.U.C Full Strike?

Je to ako každé hodinky L.U.C, ktoré sme doteraz predstavili. Napríklad v našom prvom hnutí L.U.C sme nechceli iba kalibru s mikrotorčekom - bolo potrebné mať dodatočnú hodnotu, ktorá mala podobu obojsmerného vinutia a naskladanej dvojstenovej konfigurácie. Každé ďalšie hnutie L.U.C tiež ponúka trochu viac inovácií. Pri minútovom opakovači sme pracovali na pridaní toho, čo sa už dosiahlo. Cieľom bolo vytvoriť minútový opakovač, ktorý je možné zdieľať - ak skupina sedí pri stole, mal by ju počuť každý. Zároveň musí mať dobrý zvuk; Som audiofil a chcel som, aby bol opakovač minút ako dobrý systém Hi-Fi, ktorý ponúka rovnakú kvalitu prehrávania nezávisle od jeho hlasitosti. Rozhodli sme sa použiť zafírový krištáľ, pretože zvuk musel niekde uniknúť, a je to vlastne kryštál hodiniek. To, čo sa predtým robilo, bolo pripojenie kryštálu k gongom, ale nikdy neexistoval integrovaný systém. Výzvou pre nás bolo skonštruovať gongy a kryštály ako jednu štruktúru.

Výroba Chopard, Fleurier

Výroba Chopard, Fleurier

Vyzerá to, že ste do vývoja hodiniek stále veľmi osobne zapojení.

Povedzme to takto: ak by som mohol delegovať všetko ostatné a robiť len to, čo chcem, je to presne to.

Odvetvie má v súčasnosti veľa noriem, od COSC po regionálne špecifické normy, napríklad Poinçon de Genève, až po vlastné normy ako Superlative Chronometer. Myslíte si, že odvetvie hodiniek bude mať úžitok z toho, že bude mať jednotný štandard?

Pravdepodobne to prinesie úžitok spotrebiteľom, pretože jednoduchšie pochopiť jednotnú normu. Nemyslím si však, že sa to stane, pretože hráči tohto odvetvia radi rozvíjajú svoje vlastné normy. Niektoré spoločnosti to chcú robiť interne, pretože môžu. To je v poriadku, ale ak sa pozriete na účtovníctvo, praxou je mať externých audítorov. Podobne uprednostňujem certifikáciu tretích strán, ako je COSC, pretože nemôžeme nič ovplyvniť, takže je to najobjektívnejší spôsob, ako posúdiť, či naše pohyby fungujú dobre. V žiadnom prípade neexistuje žiadna správna alebo nesprávna odpoveď - je to filozofická otázka.

A čo minútové zosilňovače? Mala by sa pre ňu vypracovať norma?

Myslím si, že toto je jedna z mála oblastí hodiniek, ktorá sa naozaj uprednostňuje. Akustika a vnímanie zvuku sú veľmi osobné veci.

Hodinky, ktoré prechádzajú testom Chronofiable, ako súčasť certifikačných postupov Qualité Fleurier.

Hodinky, ktoré prechádzajú testom Chronofiable, ako súčasť certifikačných postupov Qualité Fleurier.

Určite je však možné kvantifikovať niektoré aspekty, ako je kadencia alebo rozdiel medzi hodinami a minútami, ak by neexistovali štvrtiny na štrajk.

Našou myšlienkou bolo mať krátku medzeru, ale počul som od niekoho, kto uprednostňuje dlhšiu dobu ticha. Na konci dňa budú niektorí, ktorí uprednostňujú zvonkohry pre náš opakovač a iní, ktorí uprednostňujú inú značku. Môžete mi povedať, že uprednostňujete Chateau Haut-Brion 1961 pred Romanee-Conti 1995. Povedal by som, že obidve vína sú najkvalitnejšie - len že uprednostňujete Bordeaux, zatiaľ čo uprednostňujem Burgundsko.

Kto bol teda posledným arbitrom toho, ako znie zvonkohra L.U.C Full Strike?

Bolo to skupinové rozhodnutie. Minútové opakovače sú vzácne zvieratá, takže sme pred začiatkom projektu nemali možnosť počúvať všetky možné. S postupovaním projektu som však počas svojich ciest počúval ďalšie príklady. Našťastie mi tieto príležitosti len ubezpečili, že náš projekt bol na správnej ceste.

Prečo ste založili Ferdinand Berthoud ako novú značku namiesto toho, aby ste ju len integrovali ako novú kolekciu pod Chopardom?

Myslím si, že Chopard už má toľko aspektov a je ťažké mu všetky oznámiť. V skutočnosti by sa Chopard mal radšej sústrediť len na niektoré zo svojich existujúcich, namiesto pridania novej zbierky. Nešli sme tam s úmyslom pridať do skupiny ďalšiu značku. Bola to takmer náhoda, že som narazil na meno Berthoud a dozvedel som sa o jeho práci. Bola to príležitosť so skutočne zaujímavým hodinárom, ktorého práca stála za to oživiť a viedla k vášnivému projektu. Preto som začal Ferdinand Berthoud, nie preto, že sme hľadali dôvod na zvýšenie predaja.

Vreckové hodinky, ktoré pôvodne vyrobil Ferdinand Berthoud.

Vreckové hodinky, ktoré pôvodne vyrobil Ferdinand Berthoud.

S Ferdinandom Berthoudom sa nezdá byť, že by ste každý rok vydávali novinky.

Úplne nesúhlasím s nedávnym pretekom, ktorý predstavuje nepretržité predkladanie noviniek, pretože vážni zberatelia hodiniek už toto tempo už nemôžu sledovať. Nie sme v módnom priemysle a nemáme rovnaký prístup.

Aké tempo by ste chceli vidieť potom?

Chcel by som vidieť ekologickejšiu, prirodzenejšiu kadenciu, keď značky zavádzajú nové produkty, keď sú skutočne pripravené. V posledných rokoch som začal mať pocit, že sa výrobky uvádzajú na trh príliš skoro, skôr ako sú úplne vyvinuté, aby som uspokojil potrebu komunikácie alebo aby sa o značke hovorilo a aby zostala viditeľná. Nie je to len v dlhodobom záujme značky alebo odvetvia.

Určitým spôsobom to bolo výsledkom kratšieho rozpätia pozornosti.

Áno, to je pravda, ale vložte sa do obuvi potenciálneho kupca Ferdinanda Berthúda, ktorý zvažuje, či minúť také veľké množstvo peňazí. Ak áno, a ak by sme mali spustiť FB 2 budúci rok, môže si myslieť: „Ach, mal som počkať.“ Za týchto okolností je veľmi ťažké prijať rozhodnutie.Posledným novým vozidlom Porsche, ktoré som si kúpil, bol model roku 911 z roku 1997, pretože to bol posledný model so vzduchom chladeným motorom a posledný model 911, ktorý presne zodpovedá tomu, o čom si myslím, že je to celé auto. Samozrejme, existujú ľudia, ktorí si zakúpia najnovšie Ferrari každých pár rokov a zbavia sa toho predchádzajúceho, ale nie som ten typ človeka. Je to iný druh nákupného správania a myslím si, že klient Ferdinanda Berthúda je niekto, kto bude považovať svoje akvizície vážne ako ja, a mali by sme mu na to poskytnúť čas.

Ferdinand Berthoud Chronomètre FB 1, ktorý čerpá svoje pohybové a konštrukčné prvky z morských chronometrov z dávnych čias.

Ferdinand Berthoud Chronomètre FB 1, ktorý čerpá svoje pohybové a konštrukčné prvky z morských chronometrov z dávnych čias.

Spoločnosti nanešťastie majú akcionárov, na ktoré treba odpovedať, čo vedie k takému tempu vývoja a uvoľňovania produktov.

To však, žiaľ, nie je nevyhnutne zlučiteľné s podstatou hodinárstva.

Tento článok bol pôvodne publikovaný v čísle WOW # 43 (slávnostné 2016).

Súvisiace Články