Rozhovor: Tory Burch
Je charizmatická. Napriek jej drobnému rámu môžete v nej cítiť silu a odhodlanie, ktoré napĺňa vzduch. Pozýva L'Officiel Singapur sa spojil so svojou obývacou izbou s teplými oranžovými odtieňmi a nádherným výhľadom na Central Park. Nachádzajú sa tu police a police na knihy, cetky z celého sveta, rodinné fotografie a na konferenčnom stolíku vynikajúca kytica pivoniek. Burch sa ospravedlňuje za krásny neporiadok. "To zvyčajne nie je!" Sme tu na raňajky a pripravila vynikajúci tanier pečiva a čerstvého ovocia. V ruke drží lattu Starbucks, ktorú jej priviedol jej asistent. Rozhliadam sa; jej byt je plný života a tepla. Zdieľa to so svojimi tromi synmi, Henrym a Nickom - 17-ročnými dvojčatami - a Sawyerovou, ktorá má 14 rokov.
Preppy Bohemian
"Začnem svoj deň skoro." Chodím do posilňovne; v budove máme malú. Potom sa vrátim a prebudím chlapcov na raňajky. Odchádzam zo školy o 8.10 hod., Potom som sa ponáhľal do práce. “
Široký záber z knižnice Burch
Burch a jej traja synovia v Machu Picchu (hore) a (dole), so svojimi synmi, keď boli mladší
Tory Burch, ktorý vstúpil do módneho priemyslu pred 10 rokmi, nesklamal. Za desať rokov si vybudovala ríši troch miliárd dolárov. Jej značka je v súčasnosti k dispozícii vo viac ako 50 krajinách prostredníctvom 150 butikov, z ktorých posledná je v Paríži Rue Saint-Honore, ktorá bola otvorená v júni.
"Začali sme s tromi ľuďmi v jednej miestnosti, z tohto bytu," vysvetľuje Burch jej skromné začiatky. „Keď som pred šiestimi rokmi dostal kancelárske priestory na 19. ulici, nebol som si istý, či si môžem dovoliť nájomné za celé poschodie.“ Dnes zaberá takmer celú budovu. Spýtal som sa jej, ako uviedla svoj titulný štítok. "Bolo to späť, keď mi ponúkli pozíciu generálneho riaditeľa v Loewe USA." Pracoval som s dizajnérom Narciso Rodriguezom a očakával som od Sawyera, keď som už mal dvojčatá. Bolo by to nemožné. Tak som si vzal pár rokov na to, aby som sa venoval svojim synom a mal som nápad vytvoriť klasiku, ktorá bude vyrábať značky s modernými prvkami - kaftany, balerínske byty ... Postarala by sa o aktívnu ženu, ktorá cestuje. V tom čase nebol výraz „životný štýl“ taký zneužívaný, ako je dnes! “ Takto sa zrodil preppy bohémsky štýl a dnes sa mu darí. Dnes má 49-ročná slobodná mama každý rok päť kolekcií, má rad šperkov, doplnkov, parfumov, rúžov, domácich dekorácií a novú športovú líniu.
Burch vo svojej vlastnej knižnici
Záväzok a odhodlanie
Burch bol vždy inšpirovaný umením, promoval na Art Penn na renomovanej pennsylvánskej univerzite v štáte, kde vyrastala na farme so svojimi rodičmi. Jej cesty tiež ovplyvňujú jej prácu; Naposledy ju zaujala návšteva Japonska. „Ale moji klienti zostávajú mojim šéfom. Venujem veľkú pozornosť tomu, čo chcú. “ V roku 2009 založila nadáciu zameranú na posilnenie postavenia podnikateľiek. "Vždy som to chcel robiť od začiatku, ale čakal som, až si to moja spoločnosť dovolí ... Propagoval som veľmi málo, pretože najskôr som potreboval dosiahnuť výsledky." Nadácia Tory Burch dnes pomáha ženám - podnikateľkám s dostupnými pôžičkami prostredníctvom Bank of America a financuje vzdelávacie programy na riadenie malých podnikov s investičnou bankovou spoločnosťou Goldman Sachs.
Podporuje tiež zabudnuté talenty, ako je hrnčiarsky podnik Dodie Thayer, ktorého zberateľmi v 60. rokoch boli vojvodkyňa z Windsoru, Jackie Onassis a C.Z. Hosť - s ktorým spolupracovala na obnovení jedálenského riadu v tvare šalátu. Burch je osoba, ktorá je pod úplnou kontrolou a pripúšťa, že je sama osebe silnejšia ako s kýmkoľvek iným. Pýtam sa jej, aký kľúč k jej šťastiu. „Som od prírody optimista a ak sú moje deti šťastné, som šťastná. Sú mojou absolútnou prioritou a na čom záleží, je to, že sme zdraví. “ Jedného dňa pripúšťa snívanie o živote v Európe, aj keď miluje New York. S butikmi v Ríme (otvorenými na pamiatku jej zosnulého otca, ktorý zomrel pred siedmimi rokmi a s ktorým objavila Večné mesto), Londýna a Mníchova, sa to mohlo celkom ľahko splniť. A čo Paríž? Stále sa snaží „francúzsky trh“ pochopiť „obozretne“.
Burchov dom v Hamptons
Tím Hillary
Keď sa naše raňajky uzatvárajú, ukazuje ma okolo domu a našla dvojčatá študujúce na skúšky v jedálni. Keďže je čas, aby Burch odišla do práce, šofér nás zavedie do okresu Flatiron, kde jej kancelária zaberá najmenej päť poschodí budovy. Vo vnútri výzdoba odráža atmosféru jej bytu. Chodby zaberajú vešiaky historických odevov - jej neustála inšpirácia. Pýtam sa jej na Hillary Clintonovú. "Mám na ňu veľký obdiv a bola vynikajúcou senátorkou." Sú Američania pripravení na ženskú prezidentku? "Určite som!" odpovedá s nadšením. Existuje recept na úspech? "Musíte si vybrať svoju doménu a pokúsiť sa neurobiť všetko naraz." Burch sa zameriava na svoje ambície, hoci pripúšťa, že nevie, čo „mať všetko“ v skutočnosti znamená. Život je skutočne plný protirečení!
Kúpte si šaty zo svojej kolekcie Jeseň-Zima 2015
Sprievodca Tory Burch v New Yorku
- kvetinárstvo: Holandská kvetinová línia (www.dutchflowerline.com)
- Koláče a pečivo: Sant Ambroeus (www.santambroeus.com)
- káva: Bottega del Vino (www.bottegadelvinonyc.com)
- divadlo: Angelika (www.angelikafilmcenter.com)
- Galérie umenia: Galéria Gagosian (www.gagosian.com) a Salon 94 (www.salon94.com)
- Starožitnosti: B4 (www.b4decor.com) a BK (www.bkantiques.com)
- Kníhkupectvo: Dashwood Books (www.dashwoodbooks.com) a Crawford Doyle Booksellers (www.crawforddoyle.com)
- reštaurácie: Indochine (www.indochinenyc.com) a Milos (www.milos.ca)
- Vyberte: Serafina (www.serafinarestaurant.com) a Kelley & Ping (www.kelleyandping.com)
Zákulisie nedávnej prehliadky jeseň-zima 2015 (nad a pod)
Príbeh Kredity
Text od Caroline Suganda
Fotografie od Clementa Pascala
